Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Potomkowie braci czeskich
Idaro de ĉeĥaj fratoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

    Gento - Ród - Sippe - Family
Smolny • Smolný
Branĉo de Jan Cierpka alias Smolny * 1845 Ignaców

Strona główna
Hlavní stránka
Hauptseite
Página inicial
Ĉefa paĝo
Czeskie pochodzenie
Český původ
Tschechische Herkunft
Origem tcheca
Ĉeĥa deveno
Statystyka
Statistika
Statistik

Estatística
Statistiko
Śluby 1
Svatby 1
Traungen 1
Casamentos 1
Nuptoj 1
Śluby 2
Svatby 2
Traungen 2
Casamentos 2
Nuptoj 2
Odgałęzienia żeńskie
Ženské větve
Weibliche Zweige
Ramos femininos
Inaj branĉoj
Rody przodków Renaty
Rody předků Renaty
Sippen Renates Vorfahren
Famílias de antepassados
Praulaj gentoj de Renata
W książkach adresowych
V adresářích
In Adreßbücher
In directories
En adreslibroj
 

 

I generacja

JOHANNA Smolna
*
∞ ~
Jan Cierpka
*
infanoj:
Jan Cierpka * 1812
Marcin Cierpka *  , ∞ ~ 1844 → Maria Smolna
Zuzanna Cierpka * 1818,  ∞ 1848 PE Ostrzeszów → Michael Rozstalski


II generacja

Jan Cierpka (filo de Jan Cierpka kaj Johanna Smolna)
* 1812
∞  1842 PE Ostrzeszów, wpis 31
Karolina Skowrońska, I voto Nokielska (vidvino post Baltazar Nokielski, filino de Mikolaj Skowroński kaj  Rozalia Pustal)
* 1802


MARIA Smolna (filino de )
*
∞ ~ 1844
Marcin Cierpka (filo de Jan Cierpka kaj Johanna Smolna)
*
infanoj:
Jan Cierpka alias Smolny *  1845  Ignaców, I ∞ 1876 USC Parzynów → Christine Auguste Pietsch, I voto Kociemba, II ∞ 1896 USC Bałdowice → Susanne Menzel


SUSANNE Cierpka (filino de Johan Cierpka kaj Johanna Smolna)
* 1808
∞ 1848 PE Ostrzeszów, wpis 4
Michael Rozstalski (filo de Johann Rozstalski kaj Eva Kubica)
* 1788


III generacja

JAN Cierpka alias Smolny (ev, stolarz, filo de Marcin Cierpka kaj Maria Smolna) ••• → 1844
*  1845  Ignaców
I ∞ 1876 USC Parzynów (gmina Kobyla Góra, pow. Ostrzeszów, wpis 35
Christine Auguste Pietsch, I voto Kociemba (vidvino, filino de Gottfried Pietsch kaj Louise Tscheslok)
* 1849
infanoj:
Otto Smolny * 13.03.1884 Kobyla Góra → USC Kobyla Gora, wpis 39, † 11.09.1962 Lauchhammer Ost (Bezirk Cootbus), I ∞ 1906 → Charlotte I Buresch, II  ∞
Traugott Herrmann Smolny * 1890, † 1892
II ∞ 1896 USC Bałdowice (gmina Kobyla Góra, pow. Ostrzeszów), wpis 25
Susanne Menzel (filino de Gottlieb Menzel kaj Agnes Boberowski)
* 1859


IV generacja

OTTO Smolny (ev, filo de Jan Smolny - Tischler kaj Augsta Pietsch) ••• → 1876
* 13.03.1884 Kobyla Góra → USC Kobyla Gora, wpis 39, † 11.09.1962 Lauchhammer Ost (Bezirk Cootbus)
I ∞ ~ 1906
Charlotte I Buresch (gepatroj: Johann Buresch & Elisabeth Nowak)
* 26.03.1881 Czermin (gmina Bralin, † 1923 Tabor Wielki
infanoj: (4 dzieci)
Alfred Waldemar Smolny * 14.11.1907 Kobyla Góra, † 31.10.1944 (falinta en la 2-a mondmilito), ∞  29.12.1939 Deutschdorf (pow. Syców) → Alma Paula Seela
Oskar Smolny * 1911 Kobyla Góra, † 2008 Weinheim an der Ruhr
Otto Smolny * 1915 Kobyla Góra, † 2000 Kobyla Góra
II ∞
Charlotte II Buresch (filino de Charlotte I Buresch)
* 13.03.1901, † 1935
infanoj:(7 dzieci)
Waltraud Smolny
Ruth Hildegard Smolny * .25.04.1924, † 10.10.1994, ∞ → Wozniak
Frieda Smolny * 01.07.1926, † 10.10.1995 Bielawa
filo
filo
Getta Charlotta Smolny * 23.09.1931, † 05.04.1969 Rzeszów, ∞ Kott
filo


V generacja

ALFRED WALDEMAR Smolny (filo de Otto Smolny kaj Charlotte I Buresch)
* 14.11.1907 Kobyla Góra, † 31.10.1944 (falinta en la 2-a mondmilito),
∞  29.12.1939 Deutschdorf (pow. Syców)
Alma Paula Seela
* 24.08.1910 Kaliszkowice (gmina Mikstat), † 15.04.1999 Hamburg


VI generacja

 


VII generacja

 


Oryginały metryk znajdują się w Archiwum Państwowym ( Poznań i Kalisz), a skany pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego.


Portais multilíngües cujo objetivo é ajudar os internautas a informar-se e aprender esperanto de uma maneira fácil e gratuita.
https://lernu.net/pt
http://kurso.com.br/index.php?pt
https://pt.duolingo.com/course/eo/pt/Learn-Esperanto-Online
O Esperanto é uma língua viva muito útil para a comunicação internacional.com primos distantes