Transgentaro Translimaj gentoj

Dotychczas zebrane informacje o rodzie prezentujemy także w formie kilku gałęzi. Protoplaści tych gałęzi byli rodzeństwem lub kuzynami, niestety z braku metryk nie udało się dotychczas połączyć tych gałęzi.

Rodziny • Familioj

MRIANNA Spadło (gepatroj: Jakub Spadlo & Gertruda Węglowska)
* 1782, † 7.03.1855 Mirzec → PK Mirzec, wpis 62 (85 lat)
∞ ~ 1801
Jan Pomorski (rolnik, zam. Mirzec dom 43 
* 1774, † 29.01.1833 ¶m → PK Mirzec, wpis 24 (56 lat)
infanoj:
Leonard Pomorski * 1802, † 1886 Mirzec, ∞ 11.02.1828 PK Wąchock (pow. Starachowice) → Marianna Przygoda
Maciej Pomorski * 1811 Mirzec → PK Mirzec, wpis 13, † 1882 Mirzec, ∞ 1830 PK Mirzec → Helena Stąpór
Józefa Pomorska * 1816 Mirzec → PK Mirzec, wpis 15, † 28.03.1816 Mirzec → PK Mirzec, wpis 24
Antoni Pomorski * 1817 Mirzec → PK Mirzec, wpis 45, † 19.08.1817 Mirzec → PK Mirzec, wpis 82
Tomasz Pomorski * 1818 Mirzec → PK Mirzec, wpis 117, I ∞ 1838 PK Wąchock → Elżbieta Głowacz, II  ∞ 11.02.1874 PK Wąchock → Marianna Madej
Marianna Pomorska * 1823 Mirzec → PK Mirzec, wpis 57, † 8.03.1824 Mirzec → PK Mirzec, wpis 17

KAZIMIERZ Spadło (el Gadka)
*
∞ 30.01.1803 PK Wąchock
Marianna Przygoda (el Wielka Wieś)
*
infanoj:
Wojciech Spadlo * 1804 Wielka Wieś → PK Wąchock
Pawel Spadło * 1806 Wielka Wieś → PK Wąchock
Tomasz Spadło * 1807 Wielka Wieś → PK Wąchock
Benedykt Spadlo * 1810 Wielka Wieś → PK Wąchock
Piotr Spadlo * 1812 Wąchock

MIKOŁAJ Spadło
* 1780
∞ ~1809 PK Mirzec, wpis
Barbara Surdej
* 1783
infanoj:
Mateusz Spadlo * 1810 Gatka → PK Mirzec, wpis 42, ∞ 1830 PK Mirzec → Kunegunda Pętak
Jakub Spadlo * 1813 Gatka → PK Mirzec, wpis 14
Grzegorz Spadlo * 1814 Gatka → PK Mirzec, wpis 105
Ewa Spadlo * 1820 Gatka → PK Mirzec, wpis2
Ludwik Spadlo * 1821 Gatka → PK Mirzec, wpis 69
Jadwiga Spadlo * 1824 Gatka → PK Mirzec, wpis99
Katarzyna Spadlo * 1828 Gatka → PK Mirzec, wpis11

PAWEŁ Spadło
* 1881
∞ ~1810 PK Mirzec, wpis
Elzbieta Rokita
* 1887
infanoj:
Błażej Spadło * 1811 Mirzec → PK Mirzec, wpis 6

*

MATEUSZ Spadło
*
∞ 18 PK Mirzec, wpis
x
*

Spadło
*
∞ 18 PK Mirzec, wpis
x
*

GERTRUDA Spadło (gepatroj: Mareusz Spadlo & Zofia )
*
∞ 1826 PK Mirzec, wpis 14
Franciiszek Stąpór (gepatroj: Jan Stąpór & Marianna )
*

LUDWIK Kiełek (gepatroj: Tomasz Kielek & Małgorzata Spadło_
*
∞ 1826 PK Mirzec, wpis 18
Tekla Ciołek (gepatroj: Adam Ciołek & Ewa Słyk)
*

LEONARD Piętak (gepatroj: Mateusz Piętak & Franciszka Spadło)
*
∞ 1826 PK Mirzec, wpis 23
Agnieszka Bado (gepatroj: Pawel Bado & Marianna Sieczka)
*

MATEUSZ Spadło (gepatroj: Jakub Spadlo & Katarzyna Jaskrowska)
*
∞ 1826 PK Mirzec, wpis 38
Magdalena Gwóźdż (gepatroj: Wincenty Gwóźdź & Katarzyna )
*

ŁUKASZ Spadło (gepatroj: Leonard Spadło & Apolonia Mech)
*
∞ 1826 PK Mirzec, wpis 56
Ewa Grontowna (gepatroj: Jan Grontowny & Małgorzata )
*

MARIANNA Spadło (gepatroj: Nikołaj Spadło & Barbara Pasula)
*
∞ 1827 PK Mirzec, wpis 4
Wawrzyniec Gralec (gepatroj: Błażeh Gralec & Katarzyna Demińska)
*

FRANCISZEK  Spadło (gepatroj: Wojciech Spadło & Rozalia Rokita)
*
∞ 1827 PK Mirzec, wpis  10
Elżbieta Kosowska (gepatroj: Józef Kosowski & Katarzyna )
*

EWA Derlatka ( gepatroj: Dominik Derlatka & Marianna Spadło)
*
∞ 1827 PK Mirzec, wpis 11
Bernard Młodziński (gepatroj: Felix Młodziński & Barbara Stachowicz)
*

WAWRZYNIEC Rokita (gepatroj: Franciszek Rokita & Justyna Spadło)
*
∞ 1827 PK Mirzec, wpis 27
Wiktoria Zając (gepatroj: Wincenty Zając & Katarzyna Pomorska)
*

JÓZEF Spadło (gepatroj: Mateusz Spadlo & Katarzyna Bazylka)
*
∞ 1828 PK Mirzec, wpis 18
Małgorzata Derlatka (gep[atroj: Wawrzyniec Derlatka & Jadwiga Przygoda)
*

STANISŁAW Wito (gepatroj: Franciszek Wito & Petronela Spadło)
*
∞ 1830 PK Mirzec, wpis 34
Tekla Bado (geatroj: Paweł Bado & Marianna )
*

MATEUSZ Spadło (gepatroj: Mikołaj Spadło & Barbara Surdej)  ••• ► ∞ ~1809 PK Mirzec
* 1810 Gatka → PK Mirzec, wpis 42
∞ 1830 PK Mirzec, wpis 36
Kunegunda Pętak (gepatroj: Wawrzyniec Pętak & Rozalia )
* 1810
infanoj:
Teofil Spadło * 1832 Gatka → PK Mirzec, wpis 10
Jędrzej Spadło * 1834  → PK Mirzec, wpis 178
Zuzanna Spadło * 1837 Gatka → PK Mirzec, wpis 111
Józef Spadło * 1840 Gatka → PK Mirzec, wpis48
Franciszka Spadło * 1842 Gatka → PK Mirzec, wpis 58
Gertruda Spadło * 1845 Gatka → PK Mirzec, wpis 46
Antonina Spadło * 1848 Gatka → PK Mirzec, wpis 28
Józefa Spadło * 1851 Gatka → PK Mirzec, wpis 29

MACIEJ Pomorski (gepatroj  Jan Pomorski & Marianna Spadlo) ••• ► ∞ ~ 1801
*
∞ 1830 PK Mirzec wpis 38
Helena Stąpor (geoatroj: Jan Stąpor & Marianna Gozdź)
*
infanoj:
Teofila Pomorska * 1842 Mirzec,  ∞ 1862 Mirzec → Andrzej Niewczas
Wojciech Pomorski * 1846, ∞ 22.01.1866 PK Mirzec → Marianna Pachnik
Józef Pomorski * 1850, ∞ 24.05,1875 PK Mirzec → Magdalena Gralec

Spadło
*
∞ 18 PK Mirzec, wpis
x
*

Teresa Suwara, I voto Pomorska (vidvino post Filip Pomorski, gepatroj: Józef  Suwara & Anna Bado)
* 1796
∞ 1841 PK Mirzec, wpis 27
Mikołaj Spadło
*

Spadło
*
∞ 18 PK Mirzec, wpis
x
*

Fontoj • Źródła • Quellen • Fonti • Джерела • Fuentes • Zdroje:
1) Geneteka (Polskie Towarzystwo Genealogiczne)
2) Świętokrzyskie Towarzystwo Genealogiczne "ŚWIĘTOGEN" - wyszukiwarka indeksów
3) informacje otrzymane od zainteresowanych rodzin
4) Family Search

Oryginały metryk znajdują się w Archiwum Państwowym, a skany pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego.

Odległości: