Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Gento • Ród • Sippe • Family • Famille • Род
Just

 
Strona główna • Ĉefa paĝo
Hlavní stránka • Page initiale
Hauptseite • Página inicial
Homepage
Statystyka • Statistiko
Statistik • Estatística
Statistik • Statistique
Статистика • Statistics
Rodziny • Familioj
Rodiny • Famílias
Familien • Familles
Сім'ї • Families
Česko • Ĉeĥio
Deutschland • Grrmanio
Polska: • Pollando
Śląsk do 1945 • Silezio
Slovensko • Slowacja


 
Odgałęzienia żeńskie
Inaj branĉoj • Ženské větve
Weibliche Zweige
Female branches
W ks. adresowych
V adresářích
En adreslibroj
In Adreßbücher

Familioj Just en adreslibroj
Rodiny Justů v adresářích • Die Just-familien in Adressbücher
The Just families in directories • Las familias Just en directorios
Les familles Just dans annuaires • Сім'ї Юстiв в адресних книгах
Rodziny Justów w książkach adresowych • As famílias Just em diretórios

 

Książka adresowa 1889 Poznań (Adress- und Geschäfts-Handbuch der Stadt Posen)

Albert Just Poznań, Oberwallstr. 2 S.pt. = ul. Tadeusza Kościuszki Kellner = kelnero  
August Just Poznań, Linfenstr. 9 S. I = ul. Feliksa Nowowiejskiego
(od pl. Wolności do ul. 23 lutego)
Landgerichts-Kmzlei-Inspktor

Książka adresowa miasta stołecznego Poznania 1926

Antoni Just Poznań, Zagórze 9 kowal = forĝisto  
Jan Just Poznań, ul. św, Wawrztńca 23 zwrotniczy = trakforkisto
Robert Just Poznań, Nad Bogdanką 2 mistrz kowalski - forĝistmajstro
Paulina Just Poznań, ul. Dąbrowskiego 35/37 wdowa = vidvino

Książka adresowa miasta Leszna 1930

Andrzej Just Leszno, Rynek 2 kupiec = komercisto  

 

Breslau (Wrocław) 1942 (Adreßbuch Breslau)

Adolf Just Breslau XIII Kolonialwaren  
Albert Just Breslau I    
Alfons Just Breslau I    
Alice Just Breslau XVI    
Angela Just Breslau V    
Anna Just Breslau I Rentnerin = pensiulino = rencistka  
Anna Just Breslau I, Posener Str. 79 H. III Witwe =  vidvino = wdowa  
August Just Breslau I, Hirschstr,  82 Arbeiter = laboristo = robotnik  
August Just Breslau I Arbeiter = laboristo = robotnik  
Bernhard Just Breslau I    
Cäcilie Just Breslau XXIII    
Christiane Just      
Edmund Just      
Elfriede Just      
Elisabeth Just   vw. Pastor  
Else Just      
Else Just   Witwe =  vidvino = wdowa  
Emma Just      
Erich Just      
Erich Just      
Franz Just   Arbeiter = laboristo = robotnik  
Franz Just      
Friedrich Just      
Fritz Just   Arbeiter = laboristo = robotnik  
Fritz Just      
Georg Just      
Gerhard Just      
Gerhard Just      
Gertrud Just      
Gustav Just      
Hans Just      
Hedwig Just   Arbeiterin = laboristino = robotnica  
Heinrich Just      
Helene Just   Witwe =  vidvino = wdowa  
Herbert Just      
Hermann Just      
Hermann Just      
Hubert Just      
Hugo Just      
Hulda Just   Witwe =  vidvino = wdowa  
Johann Just   Arbeiter = laboristo = robotnik  
Johanne Just      
Josef Just   Baumeister  
Josefa Just   Witwe =  vidvino = wdowa  
Karl Just Breslau XVI    
Katharina Just Breslau I Frau  
Klara Just Breslau    
Klara Just Breslau I Witwe =  vidvino = wdowa  
Klara Just Breslau XXIII Witwe =  vidvino = wdowa  
Kurt Just Breslau XXI
Kurt Just Breslau XXI    
Leopold      
Luise Just      
Marie Just   Witwe =  vidvino = wdowa  
Marta Just   Witwe =  vidvino = wdowa  
Marta Just   Witwe =  vidvino = wdowa  
Martha Just   Frau  
Martin Just      
Max Just   Rentmer = pensiulo = rencista  
Max Just   Tischler = lignaĵisto = stolarz  
Max Just      
Max Just      
Oswald Just      
Otto Just      
Otto Just      
Paul Just      
Paul Just   Arbeiter = laboristo = robotnik  
Paul Just      
Paul Just      
Paul Just      
Paul Just      
Paul Just      
R. Just   Witwe =  vidvino = wdowa  
Reinhard Just      
Richard Just      
Toska Just   Rentnerin = pensiulino = rencistka  
Walter Just Breslau, Stabwi Maler  
Walter Just Breslau I Radiotechnik  
Walter Just Breslau I Rbhn Anw  
Walter Just Breslau XXI Revisor  
Walter Just Breslau X Tischler = lignaĵisto = stolarz  
Walther Just Breslau XIII. Steinstr, T 86086 Dr phil., Ob.Studienrat  
Wilhelm Just Breslau, Goldschmieden Arbeiter = laboristo = robotnik  
Wilhelmine Just Breslau XIII, Neudorfstr. 86 Witwe =  vidvino = wdowa  
Willi Just Breslau X Fleischer = viandisto = rzeżnik 85

 


 

 

wielojęzyczne strony oferujące użytkownikom internetu przystępne nformacje o esperancie oraz bezpłatne kursy tego języka.
http://kurso.com.br/index.php?pl
https://lernu.net/pl/esperanto
Esperanto to żywy język doskonale nadający się do międzynarodowej komunikacji z dalekimi kuzynami