Euromozaika Poliglota Klubo • पॉलीग्लॉट्स का क्लब • Klub Poligloty

Barato • भारत • Indie

La Federacio Esperanto de Barato
(kontaktu: S-ron Siva kotha.nagasiva@gmail.com)

Esperanto w Indiach • भारत में एस्पेरांतो • Esperanto en  Barato

Barata Esperanto-Kongreso  • Indyjski Kongres Esperantystów

eo: En nia klubo oni povas rigrdi interesajn videorakontojn por infanoj kaj adoltoj en lingvoj parolataj en Barato
pl: W naszym klubie można obejrzeć ciekawe wideoopowiadania dla dzieci i dorosłych w językach używanych w Indiach,
en: In our club you can watch interesting video stories for children and adults in languages used in India,
 (asama, bengala, bhili, guĝarata, hindia, kannada, kutchi, marata,.orija, panĝaba, sanskrito, santala, tamila, telugua kaj urdua)
 eo: kaj ankaŭ en Esperanto kaj diversaj eŭropaj lingvoj.
pl: a także w esperanto i różnych językach europejskich.
en: as well as in Esperanto and various European languages.

Lingvoj uzataj en Barato • Języki używane w Indiach

En Barato por administraj celoj oni uzas la hindan, anglan kaj 21 aliajn lingvojn. Sube statistiko kun nombro da parolantoj • W Indiach dla celów administracji używa się języka hindii, angielskiego i 21 innych języków. Poniżej statystyka z liczabą osób znających dany język:

hindoeŭropa familio de lingvoj • indoeuropejska rodzina językowa:
hindia ‒ 528.347.193
bengala ‒ 97.237.669
marata ‒ 83.026.680
urdua ‒ 50.772.631
guĝarata ‒ 55.492.554
orija ‒ 37.521.000
panĝaba ‒ 33.124.726
asama ‒ 13.080,000
maitila ‒ 7.770.000
kaŝmira ‒ 4.400.000
sindha ‒ 2.120.000
nepala ‒ 2.070.000
konkana ‒ 1.760.000
dogra ‒ 90.000
sanskrito ‒ 24.821

dravida familio de lingvoj • drawidyjska rodzina językowa:
telugua ‒ 81.127.740
tamila ‒ 69.026.881
kannada aŭ kanara ‒ 43.706.512
malajala ‒ 34.838.819

aŭstralazia familio de lingvoj:
santala ‒ 5.220.000

tibetobirma familio de lingvoj
manipura ‒ 1.270.000
bodoa ‒ 1.220.000

Krome en Barato vivas naciaj malplimultoj parolantaj kelkcent aliajn lingvojn. Prócz tego w Indiach żyją mniejszości narodowe mówiące kilkuset innymi językami.

Loĝantaro de Barato • Ludność Indii ‒ 1.324.171.000 (en 2016), laŭ censo 2011 ‒ 1.210.854.977. La censo de 2011 montras, ke 26% de baratanoj estas dulingvaj kaj 7% trilingvaj. La anglan konas • język angielski zna 129.000.000 (259.678 denaskeparolantoj).

Indoeuropejska rodzina językowa • Hindoeŭropa familio de lingvoj • Indo-European language family
pl: W skład tej rodziny wchodzą nastepujące grupy języków: bałtycka, celtycka, germańska, indoirańska, romańska i słowiańska oraz języki: albański, grecki i ormiański.
eo: Ĉi tiu familio inkluzivas la jenajn grupojn de lingvoj: balta, kelta, ĝermana, hinda-irana, latinida kaj slava kaj krome la lingvojn: albana, greka kaj armena.
en: This family includes the following groups of languages: Baltic, Celtic, Germanic, Indian-Iranian, Romance and Slavic and in addition the languages: Albanian, Greek and Armenian.

Drawidyjska rodzina językowa • Dravida familio de lingvoj • Dravidian language family
pl: W skład tej rodziny wchodza języki używane w południowych Indiach i Sri Lance
eo: Al tiu familio apartenas lingvoj uzataj en la suda Barato kaj Srilanko
en: This family includes the languaeges used in South India and Sri Lanka

Vortaro • Słownik • शब्द संग्रह & Frazlibro • Rozmówki • वाक्यांश पुस्तिका

bn  বাংলা • bengala • bengalski

hi  हिन्दी • hindia • hindi

kn  ಕನ್ನಡ • kannada

mr  मराठ • marata • maratyjski

pa  ਪੰਜਾਬੀ •  panĝaba • pendżabski

ta  தமிழ • tamila • tamilski

te  తెలుగ • telugua • telugu

ur   ارد • urdua • urdu

en  English • angla

Ni rekomendas subajn fejsbukajn paĝojn
Polecamy poniższe strony na Fejsbuku

 Malfermu paĝon de tiu fejsbuka grupo kaj aliĝu al ĝi.
Grupa „Indyjscy i polscy przyjaciele we Wrocławiu“ na Fejsbuku.

Fariĝu fejsbuka fano de barataj esperantistoj.
Zostań fanem strony indyjskich esperantystów.

Vroclavanoj ofte havas okazon ekkoni baratajn dancojn • Indyjskie tańce na ulicach i w klubach Wrocławia

En Barato oni parolas multajn lingvojn. La teluguan lingvon parolas 81 milionoj.
Mieszkańcy Indii mówią różnymi językami. Języka telugu używa 81 milionów.

Okaze de barata nacia festo la vroclavaj baratanoj invitas nin al la Festivalo „Vande Mataram“. Aliĝu kaj ĝuu la baratan kulturon.
Z okazji święta narodowego Indii odbędzie się Festiwal  „Vande Mataram“. Będzie okazja poznania indyjskiej kultury.

Centrum Kultury „Bakara“, Wroclaw, ul Różana 4. Sobota, 17 sierpnia, godz. 18-ta.
Organizatory piszą: „będziesz tańczyć na parkiecie non-stop aż do końca imprezy z jego fantastyczną kolekcją muzyki indyjskiej.
Polscy sympatycy Indii i melomani z Indii połączą swoje ręce, by wstrząsnąć wieczorem!
O tak! To autentyczna indyjska impreza, która stanie się jednym z najsłodszych wspomnień z życia! “

Klub • Esperanto • Wroclaw
Esperanto is an international language for peace and friendship. Esperantist from Wroclaw are working towards the same.
Esperanto jest międzynarodowym językiem dla pokoju i przyjaźni. Wrocławscy esperantyści działają  na rzecz tego samego.
Esperanto estas la internacia lingvo por paco kaj amikeco. Vroclavaj esperantistoj agas samcele.
Де знаходиться наш клуб ? • हमारा क्लब कहाँ है ? • Where is our club ?) • Gdzie mieści się nasz klub ?
hi: हम आपको मंगलवार और गुरुवार को आमंत्रित करते हैं (17 से 19 तक)
en: We invite you on Tuesdays and Thursdays (from 17 to 19)